Jump to content

Tokyo ghoul: Unravel English lyrics


Xyro

Recommended Posts

I have been listening to this song allot, so I thought I might as well give a translated version in English ;)

 

Anyway, here are the English lyrics:

 

Tell me, please tell me, what this plot is all about..

Exactly, who resides within me?

I'm broken, so broken - amidst this world. Yet you laugh, blind to everything.

 

Being as broken as I am, I hold my breath,

And it can't be unraveled, it can no longer be unraveled... Not even the truth. (Freeze)

Breakable; unbreakable - psychotic; unable to go insane

I'll find you, and...!

 

In this shaken, twisted world, I gradually become transparent, unable to be seen.

Please don't bother looking for me; don't stare at me..

I merely don't want to hurt you, inside a world, that came out of someone's imagination.

So please remember me; as vivid as I was.

 

Infinitely spreading, solitude wraps around me. Memories of times I laughed innocently comes to mind,

And I can't move, can't move, can't move, can't move, can't move, I cannot move!

Unraveling the world.

 

I've changed; I couldn't go back to the way I was.

As the two twines around one another, the both of us will perish away...

Breakable; unbreakable - psychotic; unable to go insane

I can't afford to let you be defiled!

 

In this shaken, twisted world, I gradually become transparent, unable to be seen.

Please don't bother looking for me; don't stare at me..

In a trap of solitude someone had set, before the future unravels,

Remember me; as vivid as I was.

 

Please don't forget me, don't forget me, don't forget me, don't forget me!

 

Paralyzed by the fact that I've changed,

In a paradise filled with nothing but unrecoverable things,

Please remember me.

 

Tell me, please tell me... Exactly, who resides within me?

  • Informative 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...