Akiba’s Trip - parodies various otaku interests
As Miss Beelzebub Likes - cuteness hell
Asobi Asobase - the anti-CGDCT
Cautious Hero - some serious turns towards the end
Dokoida - superhero parody
Gamers - romantic misunderstandings between characters who are kinda jerks
Kaguya-sama: Love is War - CHIKA
Kemono Michi - same writer as Konosuba. Some furry humor (scene with the cerberus is only part I wish I could unsee)
Kenichi the Mightiest Disciple - MC wants to learn martial arts so he won’t be bullied, soon finds himself in over his head
Magical Shopping Arcade Abenobashi - parodies various genres. Some serious developments towards the end
Miss Kobayashi’s Dragon Maid - dragons & humans learning to co-exist
Rune Soldier - mage in training prefers adventuring & brawling to studying
Slayers - fantasy adventure with a good deal of slapstick
School Rumble - slice of life with a large cast with the emphasis on romantic misunderstandings
Welcome to Demon School, Iruma-kun - MC is adopted by demon, tries to keep fact that he’s human secret from classmates