I’m only just getting into anime but I would recommend: “Cross ange,” the main focus isn’t romance but it is deffiently a good anime and I ship lots of different characters in this. I would recommend “My future diary” as well but it’s a bit more in the horror genre but the story is mainly about the Mc and his lover