I've been working my way through the new version of Ranma and I noticed something odd. In one scene, several characters call Mousse near-sighted. The problem is, he isn't. Near-sightedness means you have good eyesight for things close to you, but weak eyesight for things at a distance. Mousse has terrible eyesight at close range. I'm not sure if he's much better at long range either.