Had a good laugh today

[Bulletje76]

I was at my sisters place today.  We were watching a documentary. It was about young women that don't menstruate 1 week,..but sometimes 3 weeks. Awful off course.

I came home and started to watch 'The Banished Court Magician Aims to Become the Strongest '. The magicians in that anime form a group. They call themselves " Lasting period" . Hahaha the coke came out of my nose.

Ahh perhaps it was only funny if you've been there.

[efaardvark]

8 hours ago, Bulletje76 said:

I came home and started to watch 'The Banished Court Magician Aims to Become the Strongest '. The magicians in that anime form a group. They call themselves " Lasting period" . Hahaha the coke came out of my nose.

No, I caught that too.  Sometimes the Engrish is almost as entertaining as the actual dialog.    

There was a show a while back whose name escapes me at the moment.   [dungeon, MC had white hair, started out a wimpy guy but of course became OP by the 3rd ep  anyway..]  The MC had a romantic interest in a rival guild's main character and his guild's master was jealous and in the japanese audio kept calling her '[name]nanigashi'.  "nani" means "what".  "gashi" just means an artist with a patron but Japanese speakers often don't fully enunciate the "i" in "shi" and "gash" is also a crude English slang term for a loose woman. 

Edited November 9, 2025 by efaardvark

[efaardvark]

7 minutes ago, Soramee_ said:

oh yeah i remember that lmao, the name is danmachi

Yes, DanMachi!  That's the one.  The love interest's name is "Ais Wallenstein" but Hestia kept calling her "Wallenanigashi".  They were probably going for "wallen-whatshername" but the translation came across a little .. different. 

Edited November 9, 2025 by efaardvark